未来
      (L'avenir)

 アポリネール作  浜和幸訳

   藁を持ち上げよう
   雪を見よう
   手紙を書こう
   命令を待とう

   愛のことを考えながら
   パイプを吸おう
   避難壕はあそこだ
   薔薇を見ていよう

   泉は枯れていないし
   藁の輝きも鈍っていない
   蜜蜂を見よう
   未来のことを考えるのはよそう

   自分の手を見よう
   雪はどこだ
   薔薇は、蜜蜂は、
   未来はどこだ
スポンサーサイト